Wie findet ihr die deutsche synchro?

Wie gesagt, damals hatte er alles andere als eine Hauptrolle. Ich glaube die bei der Synchronisation wussten nichtmal, dass der überhaupt wichtig war, die dachten, dass sei einfach wieder ein Random-Verdächtiger... oder denen war's egal, weil sie nach Folge 333 eh nicht weitermachen wollten. Ich hab ja nix dagegen wenn man die Synchronisation kritisert, aber Akais Stimme zu kritisieren, ohne, dass er überhaupt viele Stellen hatte, sinnlos. Und bei seinem nächsten Auftritt hatte er ja bereits eine neue Stimme... Gins Stimme. Das fand ich wiederum blöd aber wie gesagt, so einen kapitalen Bock würden die nie machen, wenn die weitersynchronisieren würden und wissen, wie wichtig Akai noch wird.

Dein Wort in Gottes Ohr Ich hoffe es ja sehr.

Ich kann Grinsekatze aber auch Heiji verstehen... UND das damalige Synchronstudio.
Es hieß es eben "333 und erstmal Schluss. Vielleicht irgendwann ne 5. Staffel". Tjah.
Dann noch mal schnell Kosten sparen - sollte die Synchronisation doch noch tatsächlich wieder aufgenommen werden für 334+, kennt natürlich jeder die Tatsachen rund um Shuichi Akai. Ich denke, er würde dann sofort eine feste Stimme bekommen.
In dem Fall ist es eigentlich ... von niemandem so wirklich die Schuld.

Anfangs hat mir die deutsche Synchro richtig, richtig gut gefallen, allerdings kannte ich da auch noch nicht das Original.
Die Stimmen der Hauptcharas finde ich insgesamt eigentlich sehr passend - Ran & Kogoro sind toll gewählt, Shinichi und Kaito Kid, sowie Heiji, sind einfach genial. *-* Allerdings geht mir Conans Stimme so dermaßen auf den Keks - schon klar, dass das immer noch Tobias Müller ist. Das grenzt aber in meinen Ohren in manchen Folgen echt schon an Grausamkeit, wie sehr die Stimme entfremdet wird. Kindliche Stimme schön und gut, aber die geht teilweise echt gar nicht.
Deswegen insgesamt auch nur OK.

Im Vergleich zu anderen Animes muss man DC aber echt lassen, dass die Synchro gut gelungen ist. Das Paradebeispiel schlechter Synchros ist ja ohnehin Naruto, aus gutem Grund. o.o Jedes Mal, wenn Sasuke angefangen hat zu reden, hätte ich am liebsten abgeschaltet.

Die Japaner haben's einfach immer noch am besten drauf, vor allem eben was Emotionen & Extremsituationen angeht.

@Enju: Stimmt, Emotionen und "Extremsituationen" sucht man in deutschen Synchronstudios schon länger...
Da fällt mir Sonoko, die olle Schlaftablette ein, egal was gerade passiert ist xD.
In Japan gehts da ja teilweise richtig ab!

@Keeper1.FCK: Ich mag sie ja auch, aber man hört schon, dass sich Tobias Müller umentschieden hatte.
Ganz am Anfang hörte sich Conan fast haargenau so an wie Shinichi, jetzt allerdings hat er ihm einen eigenen, kindlicheren Touch verliehen. Ich finde beide Versionen voll okay. Es ist sein Job. Und er macht seinen Job gut.

Ich finde Conan´s Stimme auch gut. Ich schau mir seit ein paar wochen auch die japanischen Folgen an und da geht mir Conans stimme eher aufn Sack :O

Ich finde die Synchro echt super.
Im Vergleich zu anderen Animes, die synchronisiert wurden .. nehmen wir nur Mai Hime(obwohl mir der Anime an sich gut gefällt) oder Vampire Knight .. ist Detektiv Conan echt so ziemlich an erster Stelle.
Tobias Müller ist eine sehr starke Stimme und generell passt fast jede Stimme wie die Faust auf's Auge.
Ich bin ziemlich zufrieden

Ich finde die deutsche Synchro echt gut, wenn man da andere Animes anschaut. Allerdings als ich zu den jap. Folgen kam, fand ich die jap. Stimmen um ein vieles besser. Man muss sich am Anfang gewöhnen aber ich liebe sie!