Heute geht es endlich wieder weiter mit Detektiv Conan bei ProSieben MAXX! Ich freue mich riesig auf die nächste Folge (auch wenn es „nur“ die Detective Boys sind ) und hoffe, dass weiterhin viele Fans dabei sind und sich die Folge anschauen.

Eine Übersicht der Episoden dieser Woche gibt es natürlich auch bei ConanNews.org.

So, gerade den Bombenfall gesehen. Bis auf die Tatsache dass es ein bisschen merkwürdig ist, dass die Detective Boys auf eine Hochzeit mitfahren, waren sie hier ganz ordentlich reingefillert. Im Yoko-Okino-Fall waren sie ja eigentlich nur Umgebungsdeko.

Leider gab es in der Folge die Änderung mit der schwarzen Organisation, die leider einen Logikfehler nach sich zieht.

Eine Sache noch zum Dialogbuch. Der Fujiyama ist eigentlich falsch, da 山 (Yama) in dem Fall als "san" gelesen wird.
Da der Fehler aber in Deutschland sehr üblich ist, könnte ich mir vorstellen dass man absichtlich zum bekannteren Namen gegriffen hat.

Welche Änderung und welcher Fehler sind das denn??
Hab die Folge gerade nicht mehr im Kopf, muss ich schleunigst in der Mediathek nachholen

Im Manga erfährt Conan hier die Codenamen Gin und Wodka. Später im Tequila-Fall steht er ja zufällig hinter Tequila bei dessen Telefonat, wo Tequila den Namen Gin erwähnt und dadurch erfährt Conan, dass Tequila ein Mitglied der BO ist. Dadurch das der Shinkansen-Fall in Episode 5 im Anime nichts mit der BO zu tun hat, erfährt er nie von den Namen Gin und Wodka und deshalb macht es im Tequila-Fall im Anime keinen Sinn, dass er beim Namen Gin auf die Organisation schließt.

Selten lag Conan bei einer ersten Annahme so daneben wie in "Auf Schatzsuche" mit der Damenunterwäsche (im Manga wie im Anime) - und Genta isst noch Cheeseburger statt Aal auf Reis. Und in der Pasta-Bank würde ich auch gern mal mein Geld anlegen... Ach, die Gründung der Detective Boys - eine Legende beginnt (oder so).

Aber ein paar Schmankerl sind schon dabei: "Das ist zwar richtig, aber wer sind Sie?", "Hey Dicker, hast du dir weh getan?" und "Wir sind zwar klein, aber gemeinsam haben wir noch eine Chance!"

Aber mein Favorit: "Ich hab Großhirnverstopfung!"

Zuletzt: Seit hunderten Folgen warten wir (und vermutlich auch Shinichi) auf einen Kuss zwischen Ran und Shinichi, und Conan bekommt nach vier Folgen einen von Ayumi - die Welt kann so grausam sein.

Tja, im Manga gibt es ja sogar einen richtigen Kuss zwischen den beiden schon in Kapitel 1 (okay, okay, nur in Shinichis Vorstellung, aber trotzdem), aber den hat uns der Anime ja auch verwehrt (pst, hey, Episode ONE, ihr habt die Chance dies zu korrigieren *zwinker zwinker*). Ohne Zweifel, die Welt kann in der Tat sehr grausam sein...

So, heute lief der erste Filler im Anime. Hatte bei mir durchaus für einige Lacher gesorgt. Außerdem war hier der erste Animeauftritt von Sonoko und die Betäubungspfeile kamen erstmals zum Einsatz.

Jetzt ist Conan schon zweimal geküsst worden.