Ai: "Hör zu, Maria ist in wirklichkeit Vermouth und sie ist nicht allein hier... Akemi Gin ist auch auf der Insel. Verstehst du wir sind in größter Gefahr!"
Ai: "Wieso denn aufhalten, der Typ geht duch weiter in die Höhle hinein statts hinaus und so lange das der Fall ist kann er bleiben wo der Pfeffer wäckst." (ignoriert Akemis Frage)
Der Anführer: "Von mir aus könnt ihr mir so viele Lügem auftischen wie ihr wollt etist mir egal" (seht verärgert auf, stößt Aoko und Conan bei Seite und verschwindet in einer Nebenhöhle nahe des Lagers) "Aus dem Weg!" *murmelt Flüche vor sich hin*
Ai: (rennt so schnell sie kann an Conan und Aoko vorbei, spring in die Beine des rasenden Mannes und bringt ihn und sich selbst zu Fall) Der Anführer: "Du miese kleine Drecksgöre!" (tritt Ai weg) Ai: (schlägt auf den Boden auf und bleibt regungslos liegen) "Haltet ihn auf, SCHNELL!"
Die Masse der Ureinwohner hält einen Moment inne. Der Anführer: "Wie kannst du es wagen? Wir werden deine Freundin nur ihrer gerechten Strafe zuführen und jetzt sie still uder du kannst gleich mit ihr gehen. Hab ich nicht Recht Leute. (Die Menge sieht ihn ernst an und spricht kein Wort) Der Anführer: "So ist das also ich versuche euch zu beschützen und das ist der Dank dafür? OK meinetwegen dann seht doch zu wie ihr allein zurecht kommt!" (zieht wütend Richtung ausgang)
Ai: "Halt wartet! Es stimmt Aoko hat einen von euch aus Panik niedergeschlagen woraufhin dieser gestorben ist. Aber bevor ihr sie aus der Höhle jagt hört mich bitte an. Niemand hat das Recht dazu über Leben und Tot zu entscheiden. Wenn ihr unsere Freundin wirklich hinaus schickt und sie daraufhin stirbt seid ihr doch keinen Deut besser als der Mörder der draußen rumläuft. Ihr woll keine Mörder in eurem Lager? Wenn ihr euch jetzt falsch entscheidet ist sie voll davon."