Ai: "Was ist denn los, nicht so lustlost" (packt sich Conan und schiebt ihn unter den Wasserfall) "Die beste Massage der Natur. Jetzt sag bloß das entspannt dich nicht."
Ai führt Conan zu einem kleinen 2,50m breiten Bach. Ein Wasserfall plätschert aus 5 Metern Höhe, die Wasserspritzer an den Pflanzen reflektieren das schwache Sonnenlicht und schimmern den beiden entgegen. Ai: "Und, wie findest du's?" *denkt* Hoffentlich bringt ihn das auf andere Gedanken...
Ai: "Wie du meinst." *denkt* Wir dachten beim Anblick von Heiji und Kazuha wohl an das Gleiche... ... und doch in völlig verschiedene Richtungen, nicht wahr Shinishi?