Suchergebnisse

Ich freue mich darauf, da ich mir die Filme sowieso nochmal anschauen wollte. Das erste und einzige mal habe ich sie gesehen als sie damals von RTL 2 ausgestrahlt wurden. Ist ja auch schon wieder einige Jahre her Also schaut unbedingt bei Pro7maxx rein und zeigt denen, dass wir richtig heiß auf Conan sind! Ich hoffe, ihr wisst wie ich das meine

Zitat von Mario-WL: „Genau. Irgendwie gibt es irgendwo eine Zusammenarbeit, die sich auf den Vertrieb der neuen Folgen auf Disc (evtl. eines Tages auch AoD?) bezieht. Mit den neuen Folgen und der deutschen Bearbeitung an sich hat KAZÉ dennoch rein gar nichts zu tun. Sie kommen erst ins Spiel, wenn oben genanntes ansteht. “ Das ist doch jetzt Haarspalterei. Offiziell hat Kazé nichts mit der Lizenzierung bzw. Synchronisation zu tun, aber du sagst ja selbst, dass es im Hintergrund eine Vereinbarung…

Ich bin auch verwundert, dass die neuen Folgen schlechter als die Wiederholung (!) der alten Episoden laufen sollen. Allerdings schließe ich mich dem Tenor der Mehrheit an: Pro7maxx hat mal wieder ein denkbar schlechtes Timing an den Tag gelegt! Das erinnert mich irgendwie an Dragonball Super. Da warten wir doch auch schon ewig auf neue Folgen und bis die kommen (wenn sie denn überhaupt noch kommen) steht hierzulande wahrscheinlich schon der neue Kinofilm in den Startlöchern, der an das Ende der…

Tja, das ist halt das Problem mit diesen Animes in (gefühlter) Endlosschleife... Bin ja großer Dragonball-Fan und bin froh, dass es erst nach Deutschland kam, nachdem alles abgeschlossen war. Ist eigentlich schon krass, wenn man sich überlegt, dass Detektiv Conan mittlerweile mehr Folgen hat als alle Serien von Dragonball (Classic, Z, GT, Kai und Super) zusammen. Allerdings kann man Conan auch sehr gut ohne Vorkenntnisse schauen, weil es ja mehr oder weniger nur eine Krimiserie ist und man kann …

Oh mann, da merkt man sich den 22.10 als Starttermin vor und erfährt dann, dass die neuen Folgen "vorverlegt" wurden Trotzdem gut, dass sie nochmal die beiden alten Folgen gezeigt haben, um den Anschluss herzustellen Episode One hab ich mir auch nochmal gegeben, obwohl ich im Kino war und die Blu-Ray besitze. Und es hat mir sogar noch besser gefallen als beim ersten Mal Insgesamt bin ich auch mit der Synchro sehr zufrieden. Nur leider merkt man, dass die ganzen Jahre nicht spurlos an Tobias Müll…

Zitat von Noire: „Also ich finde ja von den Samples was ich mir jetzt über "Tanja Schmitz" angehört habe kann ich sie mir auf Ayumi nicht vorstellen klingt viel zu alt irgendwie. Habe zwar auch schon damit gerechnet das japanische Intros kommen aber ich hätte damit gerechnet, das man wenigstens "Der Wind singt Lalala" verwenden kann. Anders als bei OP, DB Kai wo es Toei verbietet Openings in ihrer einigen Sprache zu haben ist es bei TMS eig. nicht so. Ich denke die "Extra" Arbeit wollte man nich…

Mit anderen Worten: Von den Machern der Serie war es schon so geplant, dass die Zuschauer Jodie und Vermouth für dieselbe Person halten und irgendein Dilettant bei RTL 2 und/oder dem Synchronstudio hat die Sache trotz besserem Wissen ebenfalls nicht durchschaut? Meinst du die Folge als Conan und Co. im Bus entführt werden und sie mit dem Jodies Lippenstift "Stop" schreiben, damit es der Busfahrer im Rückspiegel lesen kann? Falls dem so ist, verstehe ich nicht was an der Übersetzung so falsch ist…

Zitat von Der schlurfende Kogoro: „Falls es noch nicht bemerkt wurde, mittlerweile ist die Bluray-Version mit 20,99 EUR wieder teurer als die DVD-Version (19,99 EUR). “ Ja, hab ich dann auch gesehen^^ Am Release-Tag war die DVD plötzlich billiger als die Blu-Ray. Macht in meinen Augen aber auch mehr Sinn, wenn beide wirklich vom Inhalt her gleich sind. Bin übrigens jetzt stolzer Besitzer der Blu-Ray Version

Neue Episoden?! Wie geil ist das denn bitte? Jetzt habe ich endlich einen Grund mir nochmal alle deutschen Folgen komplett und chronologisch anzuschauen Zitat von Dai: „Zitat von websconan: „Ich bin ja schon froh, dass Melanie Hinze wieder Vermouth sprechen wird (lt. Synchronkartei), da Victoria Sturm nie gepasst hat. “ Die Sturm hat Vermouth schon gut verkörpert finde ich. Nur ist es für den deutschen Zuschauer sehr irreführend, dass Vermouth und Jodie die gleiche Stimme haben. Von der Stimmfar…

Zitat von Serinox: „Zitat von Baron_der_Nacht: „Glaubt ihr im Ernst Animes sind hierzulande nur wegen der Japaner so teuer? “ Nö, weil sich Anime einfach nicht gut genug verkaufen. Deshalb sind Anime ja in Japan noch teurer als in Deutschland, weil die Verkäufe gering sind, muss man die, die sowieso kaufen, mehr abnehmen, um irgendwie Profit zu machen. “ Ok, das war mir tatsächlich neu. Ich wusste ja, dass in Japan beispielsweise Musik CDs viel teurer als bei uns sind und deshalb viele Künstler …

Erstmal ein großes Dankeschön an das Forum für die herzliche Begrüßung. Da fühlt man sich doch sofort hemisch und integriert Zitat von Serinox: „Zitat von Baron_der_Nacht: „Ich begreife einfach nicht wieso es in den meisten Animes keine Übersetzung der Japanischen Lieder mehr gibt. “ Zu teuer bzw. zu großer unnötiger Aufwand. Anime-Lieder wurden damals übersetzt, weil es eine Kinder-Zielgruppe angesprochen hat, die halt besser darauf reagieren und ansprechen, wenn da am Anfang ein Lied kommt, wa…

Hallo, ich bin neu hier im Forum und war am vergangenen Diestag ebenfalls im Kino, um das Special zu sehen. Ich fand den Film sehr unterhaltsam, muss mich aber der hier geäußerten Kritik zu Thema "unpassende Synchronsprecher" und "Lieder nur auf Japanisch" leider anschließen. Aus diesem Grund habe ich folgende Nachricht auf der Facebook-Seite von Kazé hinterlassen: (Versteckter Text) Leider habe ich noch keine Antwort darauf erhalten und auch eine PN mit ähnlichen Inhalt blieb unbeantwortet. Wen…