Suchergebnisse

Schwere Wahl. Aber meine Top 3 sieht wohl so aus: Auf Platz 3 kommt Film 5, da es klassische Morde gibt und die schwarze Organisation vorkommt. Auf Platz 2 ist Film 4, weil ich das Gedächtnisverlustszenario sehr interessant fand. Meine Stimme geht aber an meinen Platz 1: Film 9. Ein klassischer Mordfall auf einem Schiff kombiniert mit einem Kogoro, der großteils typisch verplant ist, aber auch zeigen kann was in ihm steckt.

Ich finde die neue Version spitze, da sie sich auch am Handy spitze bedient.

ich bin großer Fan von E-Books und lese auch viele Manga als E-Book. Ein großer Vorteil für mich ist die Platzersparnis. Ich lese viel und da ist alles auf einem Gerät zu haben schon gut. Das Buch-in-der-Hand-Gefühl fehlt mir dabei nicht. Umblättern vermisse ich auch nicht. Beim E-Book geht das imo sogar schneller und "flüssiger". Detektiv Conan ist die Ausnahme, da ich erst seit einem Jahr einen Reader habe und schon vorher alle Bänder gesammelt habe. Da stell ich mir die zukünftigen Bänder lie…

Ich freu mich drauf. Leider muss ich für jeden Tag manuell die Aufnahme programmieren. Hoffentlich denke ich dran. Zur Quotenmessung: Die ist in der Tat nur hochgerechnet. Falls die Serie aber in der Mediathek von ProSieben landet, helfen auch Aufrufe in der Mediathek die Statistiken zu beeinflussen. (So sollte es zumindest sein)

Das sieht so aus als sei die Untertitelfarbe auf DVD/Blu-Ray diesmal Weiß. Das scheint wohl das Ergebnis von Kazés Umfrage zu sein. Ich muss zugeben, dass mir die alte gelbe Farbe irgendwie besser gefällt. Aber so wichtig ist das ja auch nicht.

Zitat von Philipp S.: „ Wie seid ihr denn zu dem Trailer zu Film 20 hingekommen? Bei mir stoppt der Player bei 1:52:25 automatisch. Danach kann ich zwar zu z.B. 1:52:39 scrollen, aber außer einem Ladebalken rührt sich nichts mehr.. Abgespielt wird der Trailer bei mir jedenfalls nicht. Würde ihn aber auch gerne mal hören. “ Wenn man den Film bei Anime on Demand mit deutscher Synchro auswählt, spielt nach dem Epilog der Sound und die Musik des Trailers ohne Video und ohne Stimmen. Bei japanischer …

Ich frag mich, ob Kazé irgendwann mal die OVAs auf DVD veröffentlicht/veröffentlichen darf. Könnte man ja als kleine Serie machen. Meinetwegen in drei, vier Volumes aufteilen, wenn es denn sein muss.

Naja, eine 1:1 Fassung ist es auch nicht ganz. Schließlich fehlen auch sämtliche japanische Charakter- und Ortsnamenseinblendungen. Aber ich war schon überrascht, dass das japanische Titelbild zu sehen war. Ist ja sonst immer anders. Das mit dem Trailer hab ich gar nicht bemerkt. Gleich noch mal hören. Edit: Tatsache! Kurioserweise aber nur bei deutschem Ton. Bei japanischem Ton hört man nichts.

Vielleicht (einen Funken hoffnung habe ich) machen sie es ja so wie bei der alten Sailor-Moon-Serie (auch von Kazé). Da hat man zwei Ton- und Videospuren auf die Disk gepackt. Den Deutschen Ton mit dem deutschen Videomaterial (das damals gegenüber dem japanischen etwas angepasst wurde, wie bei Conan auch) und den japanischen Ton mit in Deutschland nicht weiter angepassten japanischem Videomaterial. So müsste man sich bei Kazé nicht mal Mühe geben, die deutsche Tonspur an ein anderes Bildmaterial…

Das mit den Druckfehlern ist natürlich ärgerlich. Da pennen die Lektoren etwas. Allgemein bin ich aber glücklich mit der deutschen Umsetzung. Die beiden Übersetzer, Josef Shanel und Matthias Wissnet, leisten seit jeher fantastische Arbeit bei der Übersetzung des Manga. Wenn jetzt noch ein bisschen besser das finale Produkt korrekturgelesen wird bevor alles in den Druck geht, wäre imo alles Perfekt.