Vorlagen für die Orte in Detektiv Conan

Shinjuku Isetan
Vorkommen: Band 87 (FILE.921)

Das Einkaufszentrum, in dem Yusaku Kudo seine Autogrammstunde abhält, ist das Shinjuku Isetan - oder ein unbenanntes, fiktives Einkaufszentrum, das schlicht danach modelliert wurde. Es befindet sich im Bezirk gleichen Namens. In Episode 2 von Magic Kaito: Kid the Phantom Thief kam zu Beginn bereits ein Einkaufszentrum vor, das ebenfalls auf dem Isetan basierte.

Google Maps: 3 Chome-14-1 Shinjuku, Shinjuku City, Tokyo 160-0022, Japan (35°41'29.6"N 139°42'16.7"E)



Sound Studio HAKOBUNE
Vorkommen: Band 88 (FILE.936-938)

Sound Studio HAKOBUNE, der Hauptschauplatz dieses Falles, ist nach dem Sound Studio NOAH Shinjuku entworfen, das sich in Realität in Gebäude 10 des 2. Blocks von Nishi-Shinjuku (dem vorher bereits einmal erwähnten Wolkenkratzerzentrum Tokios) im Shinjuku-Bezirk befindet. Es gibt verschiedene Niederlassungen von NOAH, unter anderem auch eines in Shibuya, aber die Filiale in Shinjuku ist das korrekte Modell, das sich interessanterweise an der Grenze zu Okubo befindet, das als Viertel starken Einfluss auf das Film-Beika hatte.

Google Maps: 7 Chome-10-12 Nishishinjuku, Shinjuku City, Tokyo 160-0023, Japan (35°41'39.1"N 139°41'54.7"E)



Studio AITA
Vorkommen: Band 89 (FILE.945)

Das "Studio AITA", an dem Miwako und Yumi zu Fallbeginn vorbeilaufen, beruht auf dem realen Studio ALTA, erneut in Shinjuku - im Viertel gleichen Namens innerhalb des Bezirks. Das LUMINE EST-Einkaufszentrum ist für ein Panel ebenfalls hinter ihnen zu sehen, das sich tatsächlich direkt gegenüber davon befindet. Das Studio ALTA und sein riesiger Fassaden-Monitor, oder Variationen davon, kommen desöfteren in Aoyamas Werken vor.

Google Maps: 3 Chome-38-1 Shinjuku, Shinjuku City, Tokyo 160-0022, Japan (35°41'33.0"N 139°42'04.1"E)



Suzuki-Bibliothek
Vorkommen: Band 91 (FILE.963-965)

Die Suzuki-Bibliothek, in die Kaito Kid zu gelangen versucht, beruht tatsächlich auf dem Bibliotheksgebäude der Kagoshima-Universität in der Stadt und Präfektur gleichen Namens auf der Insel Kyūshū. Irgendwie beruht einiges von Jirokichis Gebäuden auf universitären Einrichtungen. XD

Google Maps: 1 Chome-21-35 Korimoto, Kagoshima 890-0065, Japan (31°34'09.8"N 130°32'41.7"E)



Polizeihaus 5. Block Beika
Vorkommen: Band 92 (FILE.977)

Das kleine Polizeihaus im 5. Block des Beika-Viertels (jap. 米花町五丁目交番, Beika-chō go-chōme kōban), das am Ende des Falles vorkommt, ist in Wirklichkeit das Polizeihaus im 5. Block des Sendagaya-Viertels (jap. 千駄ヶ谷五丁目交番, Sendagaya go-chōme kōban) im Shibuya-Bezirk von Tokio. Nahe der Grenze des Bezirks mit Minato liegt es damit auch grob in der Gegend, die mit Beikas relativer Position zu echten Orten in Tokio übereinstimmt... hm. Vermutlich hängt das aber eher damit zusammen, dass es sich hierbei um das Gebiet handelt, in dem Aoyama heutzutage lebt, wie er beim Haido-Schrein später noch einmal bestätigte.

Google Maps: 5 Chome-27-1 Sendagaya, Shibuya City, Tokyo 151-0051, Japan (35°41'13.2"N 139°42'10.5"E)

Winterbeleuchtung im 4. Block von Kinza
Vorkommen: Band 93 (FILE.983)/Episode 886

Obwohl es den 4. Block von Ginza wirklich gibt, beruht der festlich beleuchtete Straßenzug auf der Naka-Straße im Marunouichi-Viertel des Bezirks Chiyoda - eigentlich garnicht so weit von Ginza entfernt. Im Manga scheint sich der Straßenzug, so wie das ebenfalls fiktionalisierte "Kinza" als Ganzes, jedenfalls implizit nahe des Beika-Viertels zu befinden.

Google Maps: Marunouchi, Chiyoda City, Tokyo 100-0005, Japan (35°40'46.4"N 139°45'45.7"E)



Kino (Fall 285)
Vorkommen: Band 93 (FILE.986)/Episode 902

Das Kino, in das Kogoro und Eri ganz am Ende des Falles gehen, ist nach dem Cinemas Q (vor einiger Zeit in CinemaQ umbenannt und leicht umgebaut) in der Stadt Naha modelliert, das sich in der Präfektur Okinawa auf Kyūshū befindet. Hm, erst so viel Shinjuku, jetzt zweimal kurz nacheinander Kyūshū.

Google Maps: 4 Chome-4-9 Omoromachi, Naha, Okinawa 900-0006, Japan (26°13'30.6"N 127°41'40.5"E)



Tohto-Gymnasium
Vorkommen: Band 93-94 (FILE.990-993)/Episode 916-917

Das Tohto-Gymnasium (jap. 東都体育館, Tōto Taiikukan), in dem das Kendō-Turnier der Oberschulen abgehalten wird, an dem Heiji, Okita und Onimaru teilnehmen, beruhte auf dem Nakano-Gymnasium (jap. 中野体育館, Nakano Taiikukan), Hausnummer 11 im 4. Block des Viertels und Bezirks gleichen Namens. Neben den ganzen anderen nostalgischen Anspielungen könnte dies ein weiterer deep cut Aoyamas in seine Vergangenheit sein, da er früher in der Gegend nahe Nakano lebte, sich einige Viertel des Bezirks mit der Ekoda Area überlappen und der Name "Nakano" wahrscheinlich die Vorlage für den Begriff "Ono" war - dazu aber später mehr.

Das Nakano-Gymnasium wurde zwischenzeitlich übrigens abgerissen.

Google Maps: 4-chōme-11 Nakano, Nakano City, Tokyo 164-0001, Japan (35°42'32.9"N 139°39'46.4"E)



Shōnan-Shinjuku-Linie
Vorkommen: Band 94 (FILE.997-998)

Der JR East E233-3000-Zug (hier wieder mit "TR" statt "JR"), in dem die Detective Boys sich befinden, fährt auf einem realen Abschnitt der Shōnan-Shinjuku-Linie in den Bahnhof Beika ein, der explizit Teil der Linie ist und sich zwischen den Stationen Ebisu (Shibuya) und Gotanda bzw. Osaki (beide Shinagawa) befindet und wo in Realität eigentlich keine Haltestelle ist. Im Hintergrund kann man dabei auch das NTT COMWARE Gotanda Building, den Wolkenkratzer von Mast Life Meguro South und den Meguro Gajoen Arco Tower im Hintergrund erkennen.

Interessanterweise wird die Linie später auch direkt namentlich benannt und auch die Markierung der Beika-Station in Conans Gedanken auf der schematischen Karte Shōnan-Shinjukus stimmt mit diesem Abschnitt überein, ebenso wie es zu allen bisherigen Indizien (relative Nähe zum Tokyo Tower, To06 führt durch das Viertel, Ebisu-Brücke, etc.) zu Beikas ungefährer Lage passt. Auch die Fahrzeit passt (Ebisu erreicht man von Shinjuku aus in 8 Minuten, die nächste Station Osaki in etwa 12, laut Conan ist Beika 10 Minuten entfernt). Wahrscheinlich einer der konkretesten Fingerzeige darauf, wo das Beika-Viertel in Aoyamas Vorstellung liegen würde.

Google Maps: 2-chōme-1-1 Nishigotanda, Shinagawa City, Tokyo 141-0031, Japan (35°37'41.7"N 139°43'16.0"E)



Fundbüro im Bahnhof Chiyari
Vorkommen: Band 94 (FILE.997-998)

Der (ebenfalls fiktive) Bahnhof Chiyari selbst soll sich knapp hinter Yokohama, 30 Minuten Fahrzeit von der Station Beika entfernt, befinden. Passend zu den üblichen Wortspielen mit Orten aus dem Holmes-Kanon/London ist die Station (jap. チヤリ, "Chiyari") in Anspielung auf die Charing Cross (japanische Transkription "Charing" = チャリング = "Charingu") benannt, wo Sherlock Holmes in Die Bruce-Partington-Pläne einen Spion gefasst hatte. Außerdem wurde sie mehrmals in anderen Geschichten aus dem Kanon erwähnt.

Das Fundbüro selbst wiederum ist nach dem Fundbüro des Bahnhofs Iidabashi modelliert, der sich eigentlich genau auf dem Schnittpunkt der drei Bezirke Chiyoda, Bunkyo und Shinjuku befindet.

Google Maps: 4-chōme-9-5 Iidabashi, Chiyoda City, Tokyo 102-0072, Japan (35°42'07.5"N 139°44'42.1"E)

Coole Sache, das ist mir selber noch nicht aufgefallen - auch wenn es sich völlig in Goshos übliches Anspielungs- und Wortspielschema einfügt.

Familienrestaurant Danny's
Vorkommen: Band 94 (FILE.998)/Episode 925

Das "Danny's" in dem Amuro, Conan und die Detective Boys essen und die Suche nach dem Handyanhänger diskutieren beruht auf einem echten Denny's-Restaurant –im Tsuzuki-Bezirk von Yokohama, um genau zu sein, was zu ihrer Route in der Geschichte passt. Die Verballhornung "Danny's" kommt offenbar desöfteren mal in verschiedenen Mangas und Animes vor, da die reale Kette in Japan sehr populär und weit verbreitet ist.

Google Maps: 1 Chome-6-1 Kitayamata, Tsuzuki Ward, Yokohama, Kanagawa 224-0021, Japan (35°33'41.0"N 139°35'31.6"E)



Kiyomizu-dera
Vorkommen: Band 94+ (FILE.1000+)/Episode 927+

Das Kiyomizu-dera (jap. 清水寺) in Kyoto, das in der Geschichte eine größere Rolle spielt, ist das Original und wird auch so im Fall benannt.

Google Maps: 1 Chome-294 Kiyomizu, Higashiyama Ward, Kyōtō 605-0862, Japan (34°59'41.4"N 135°47'06.2"E)



Hotel Gion
Vorkommen: Band 94+ (FILE.1000+)

Das Hotel Gion, in dem die Klasse übernachtet, ist nach einem tatsächlich in Kyoto stehenden Hotel modelliert: Dem Hotel Okura, das sich im Nakagyo-Bezirk der Stadt befindet. Es gibt allerdings einen anderen Bezirk namens Gion, nach dem das fiktionalisierte Hotel benannt ist (und in dem es sich möglicherweise befinden soll).

Google Maps: 537-4 Ichinofunairicho, Nakagyo Ward, Kyōtō 604-0924, Japan (35°00'42.1"N 135°46'10.1"E)



Ritz-Carlton Towers High Hotel
Vorkommen: Band 94+ (FILE.1003+)

Yusaku und Yukiko wiederum wohnen in den USA währenddessen im Ritz-Carlton Towers High Hotel, das sich an 900 W Olympic Blvd. in Los Angeles befindet.

Google Maps: 900 W Olympic Blvd, Los Angeles, CA 90015, USA (34°02'42.9"N 118°15'59.9"W)



Flughafen Haneda
Vorkommen: Band 95 (FILE.1008)

Ein paar Kapitel später kehren sie nach Japan zurück und landen dabei am Flughafen Haneda (jap. 羽田空港, Haneda Kūkō) im Ota-Bezirk, ganz im Süden Tokios. Wie zuvor beim Flughafen Narita bereits erwähnt, löste Haneda diesen als "Hauptflugplatz" Tokios ab.

Google Maps: Ota City, Tokyo 144-0041, Japan (35°32'56.0"N 139°46'46.6"E)

Beika-Universitätsklinikum
Vorkommen: Band 96 (FILE.1017)

Das Beika-Universitätsklinikum (jap. 米花大学病附, Beika Daigaku-byōin), zu dem Naeko von Chiba gebracht wird, beruht auf dem Juntendo-Universitätsklinikum (jap. 順天堂大学病附, Juntendo Daigaku-byōin) und seiner näheren Umgebung im Hongō-Viertel des Bunkyō-Bezirks von Tokio. In diesem Viertel befinden sich neben dieser und einigen anderen universitären Einrichtungen in Realität auch das Hauptgebäude der Tokio-Universität, die wiederum Namensgeber für die "Tohto-Universität" in der Serie war.

Google Maps: 3 Chome-1-3 Hongo, Bunkyo City, Tokyo 113-0033, Japan (35°42'08.6"N 139°45'45.4"E)



Suzuki-Museum
Vorkommen: Band 96 (FILE.1018+)

Das Suzuki-Museum aus diesem Fall ist nach dem Nationalmuseum Tokio im Ueno-Park, der sich im Viertel gleichen Namens befindet, modelliert. Dieses wiederum befindet sich in Wirklichkeit im Taitō-Bezirk.

Google Maps: 13-9 Uenokoen, Taito City, Tokyo 110-8712, Japan (35°43'07.8"N 139°46'35.4"E)



Kino (Fall 295)
Vorkommen: Band 96 (FILE.1022)

Das Kino, das die Protagonisten zu Beginn nach Besuch des Films "The Azengers" verlassen, ist das Tōhō Cinema im Roppongi Hills-Komplex - oder ist zumindest danach modelliert; benannt wird es jedenfalls nicht. Das Gebäude befindet sich im gleichnamigen Viertel des Bezirks Minato. Im Hintergrund ist obendrein einer der beiden Tower der Roppongi Hill Residences zu erkennen.

Google Maps: Keyakizaka Complex, 6 Chome-10-2 Roppongi, Minato City, Tokyo 106-0032, Japan (35°39'35.1"N 139°43'46.1"E)



Chūō-Hauptlinie
Vorkommen: Band 97 (FILE.1027)

Conan, Kogoro, Amuro und Wakita fahren zu Beginn des Kapitels in einem fiktionalisierten Azusa E363-Zug auf der realen Chūō-Hauptlinie nach Nagano. Tatsächlich verkehrt dort in Realität ein identisch aussehender Zug der Marke Azusa E353 zwischen den Bahnhöfen Shinjuku in Tokio und Matsumoto in Nagano. Das Splash Panel zeigt dabei eine in Japan bei Zugfans populäre Kurve mit dem Yatsugatake-Bergmassiv im Hintergrund, das oft aus dieser Perspektive fotografiert wird - und damit wahrscheinlich ein logischer Bezugspunkt für Referenzfotos war.

Google Maps: Hokuto, Yamanashi, Japan (35°49'58.0"N 138°22'13.7"E)



Verlassene Kirche in Nagano
Vorkommen: Band 97 (FILE.1027-1031)

Die einsame, verschneite Kirche in der Präfektur Nagano wiederum ist nach der Kusuhara-Kirche modelliert, die sich eigentlich in der Stadt Gotō der Präfektur Nagasaki befindet. Und in Wirklichkeit eher von Palmen umgeben ist als von Schnee und Eis. XD

Google Maps: Kishikumachi Kusuhara, Goto, Nagasaki 853-0703, Japan (32°43'59.9"N 128°44'46.7"E)

Bahnhof Minanokami
Vorkommen: Band 97 (FILE.1032)

Der Bahnhof Minanokami (jap. 水乃上駅, Minanokami-eki) in Gunma, an dem die Detective Boys zusammen mit Frau Kobayashi und Wakasa ankommen, beruht auf dem Bahnhof Minakami (jap. 水上駅, Minakami-eki), der sich in Realität in der gleichnamigen Stadt befindet, die ebenfalls in Gunma liegt. Allerdings hab ich noch nicht herausfinden können, ob auch der Rest von "Minanokami" auf dieser beruht oder sich aus mehr als einem Ort zusammensetzt.

Google Maps: Kanosawa, Minakami, Tone, Gunma 379-1611, Japan (36°46'43.1"N 138°58'07.6"E)



Haido-Hafen
Vorkommen: Band 97 (FILE.1040-1042)

Der Haido-Hafen beruht samt seiner näheren Umgebung 1:1 auf dem Hinode-Hafen an der Grenze zwischen den Bezirken Minato (zu dem es gehört) und Chiyoda hin zur Bucht von Tokio. (Interessanterweise wurde bei den relativen Ortsbezügen im Manga schon vorher mehrmals impliziert, dass Haido irgendwo an dieser Grenze liegt oder auf einem fiktiven Stück Land zwischen beiden.) Dabei suchen die Protagonisten einige Lagerhäuser auf, die in Wirklichkeit den Hinode Pier Warehouses entsprechen, die den zweiten Block des Kaigan-Viertels von Minato bilden. Die Lagerhausreihe, in der sich der Mord ereignet, ist im wirklichen Leben mit einer vorangestellten 2 und einem Buchstaben durchnummeriert, während sie im Manga einfach nur durchnummeriert wurden. Das Lagerhaus Nr. 4, in dem sich der Mord ereignet, würde in Realität also dem Lagerhaus 2-D entsprechen.

Google Maps: 2 Chome-7 Kaigan, Minato City, Tokyo 105-0022, Japan (35°38'57.8"N 139°45'35.5"E)



Der Hinode-Pier diente später noch einmal als Vorlage für den Hafenbereich zu Beginn von Episode ONE, in dem sich die "Black Widows Bar" befindet.

Kreuzfahrtschiff am Haido-Hafen
Vorkommen: Band 97 (FILE.1042)

Bei dem vorderen der beiden Kreuzfahrtschiffe, vor denen sich Ran, Kazuha und Momiji fotografieren, handelt es sich - auch wenn es im Fall nicht benannt wird - um ein echtes Schiff, das tatsächlich regelmäßig während der Fahrt von Yokohama nach Tokio den Hinode-Pier an dieser Stelle passierte: Die Silver Muse des Unternehmens Silversea Cruises. Wer allerdings vorhat, beim nächsten Tokio-Urlaub das Foto der Drei am Pier zu imitieren, ist zu spät dran: Die Silver Muse fährt, soweit ich herausgefunden habe, aktuell eine andere Route in Kanada ab. Die "Identität" des anderen Schiffes habe ich (noch) nicht ermitteln können.



Baglioni-Hotel
Vorkommen: Band 99 (FILE.1050)

Das Hotel, in dem Masumi und Mary Sera in London wohnen, ist das reale 5-Sterne-Luxushotel Baglioni am Hyde Park Gate im Stadtteil Kensington, das wohl auch einen guten Ausblick über selbigen Park bietet (der wiederum Namensgeber des Haido-Parks in der Serie war). Ob das wohl auch der nach wie vor anonyme Gönner der Beiden finanziert hat?

Google Maps: 60 Hyde Park Gate, South Kensington, London SW7 5BB, United Kingdom (51°30'06.0"N 0°11'04.6"W)



Villa in Karuizawa
Vorkommen: Band 99 (FILE.1055-1057)

Die angebliche Spukvilla in Karuizawa, von der Yoko Okino erzählt, ist nach dem Bansui-sō - das sich eigentlich in der Präfektur Ehime (auf der Insel Shikoku) befindet - modelliert. Exakt dasselbe Gebäude diente bereits als Vorlage für das Anwesen von Akako Koizumi in der Magic Kaito 1412-Version.

Google Maps: 3 Chome-3-7 Ichibancho, Matsuyama, Ehime 790-0001, Japan (33°50'32.7"N 132°46'05.6"E)

Ehe es mit den Modellen weitergeht, hier die eingedeutschte Version meiner Theorie zur Lage von Beika in Tokio (Mangaversion) - aus irgendeinem Grund waren diese Beiträge immer der populärste Teil der Liste. Das Ganze fing damals mit der Frage einiger Leute zu den Referenzmodellen an:

Beruht Beika auf einem echten Stadtteil von Tokio? Wenn ja, welcher ist es/wo liegt er?

Zuerst einmal: Beika ist Gott sei Dank nicht real. Es ist allerdings, wie Gosho Aoyama mehrmals bestätigt hat, eine "Mischung aus realen und fiktiven Orten" und beruht meist auf der "Atmosphäre der Gegend", in der er zur jeweiligen Zeit lebt. Tatsächlich gibt es in Detektiv Conan einige konsistente Hinweise zur Lage Beikas mit relativen Bezügen zu realen Orten und Bus-/Bahnlinien in Tokio, die ein ziemlich präzises Bild davon zeichnen, wo der Stadtteil in Tokio liegen würde. (Hier erstmal nur die aus dem originalen Manga; in den Adaptionen unterscheidet sich die Lage teilweise erheblich.)

Beika ist im Manga ein eigener Bezirk der Kernstadt Tokios (jap. 米花区, Beika-ku), der sich aus verschiedenen Stadtvierteln, wie dem gleichnamigen Beika (jap. 米花町, Beika-chō, man beachte das Suffix), sowie Haido und wahrscheinlich auch Toriya, Kinza, Buraku und Sutan zusammensetzt (und die übrigens allesamt nach Orten in London benannt sind, die für den Holmes-Kanon Relevanz haben). Tokio besteht in Realität seit 1947 aus 23 dieser Bezirke/"Special Wards", die glaube ich bisher alle im Manga zu sehen waren oder direkt genannt wurden. Entweder Tokio hat in Conans Welt also mindestens 24 davon oder keine Ahnung, welches Prinzip hier am Werke ist.


Kapitel 843: Agasas vollständige Anschrift lautet im Manga "Metropolregion Tokio, Beika-Bezirk, Beika-Viertel, 2. Block, Hausnummer 22" (東京都米花区米花町２丁目２２番地, Tokyo-to Beika-ku Beika-chō 2-chōme 22-banchi).

In Kapitel 14 (Band 2, Fall 5) sind Conan, Ran und Kogoro auf dem Weg nach Hause vom Polizeipräsidium Beika zur Detektei Mori, woraufhin er – mit der Hilfe seiner neuen Radarbrille – den Hünen (im Glauben, es sei Masami mit seinem Peilsender) "Vier Kilometer nordwestlich... Irgendwo in Shinjuku also!" lokalisiert, was, wenn man die Grenzen des gesamten Bezirks Shinjuku um vier Kilometer nach Südosten verschiebt, das Gebiet in Blau auf der Karte umfassen würde, aus dem Conan gekommen sein und sich dieser Straßenzug Beikas befinden müsste... in Realität bestehend aus einem guten Stück der oberen Hälfte des Bezirks Minato, der unteren Hälfte von Chiyoda und einem kleinen südöstlichen Zipfel von Shinjuku selbst.



Wie bereits bei den Modellen angesprochen, nehmen die Detective Boys in Kapitel 37 einen Bus der realen To 06-Linie (jap. 都06), um von Beika (oder, um genauer zu sein, einer Haltestelle nahe des Beika-Parks) zum Tokyo Tower zu kommen. Die Linie führt in Wirklichkeit vom Bahnhof Shibuya aus quer durch den ganzen Minato-Bezirk, passiert dabei den Tower und hält kurz darauf vor dem Bahnhof Shimbashi. Die reale Linie ist unten auf der Karte eingezeichnet, an der sich irgendwo der Beika-Park befinden müsste.



Conans erste Begegnung mit Kaito Kid findet auf dem Dach des Haido City Hotels im Haido-Viertel des Beika-Bezirks statt - dessen Position mit der des realen ANA Intercontinental Tokyo Hotels übereinstimmt. Im Hintergrund kann man den benachbarten Shiroyama Trust Tower und den Tokyo Tower dahinter erkennen. Haido entspräche damit mindestens zum Teil dem Akasaka-Viertel von Minato und das Hotel befände sich an folgender Position:



Conans Blick schwenkt kurz vor der Begegnung zum Beika-Museum mit den Scheinwerfern und Helikoptern darüber, das sich ausgehend von diesem Panel dort befände, wo sich in Realität grob das Azabu-Viertel (samt Roppongi) befindet:



In Kapitel 267 begibt sich Ayumi mit den übrigen Detective Boys zum Polizeihauptquartier Tokio (Chiyoda), um den Brandstifter zu identifizieren, den sie zuvor am Bahnhof Yotsuya (Shinjuku) gesehen hat. Sato beschließt dann einfach, die Kinder mit nach Yotsuya zu nehmen und dort einen Zwischenstopp an der Kreuzung im 4. Block von Haido zu machen, an der ihr Vater ums Leben kam, weil es laut ihr "auf dem Weg" liege. Interessanterweise sind sowohl das Präsidium als auch Yotsuya real, was bedeutet, dass der vierte Block irgendwo an der Stadtautobahn C1 (jap. 都心環状線, Toshin Kanjō-sen) des Shuto Expressway läge, von der ein Abschnitt auch am Präsidium und Yotsuya vorbeiführt und in Realität beide über die Viertel Nagata-chō, Hayabusa-chō und Kōjimachi direkt verbindet (siehe orangene Linie auf der Karte).



In den Kapiteln 985 und 986 wird die Nähe zumindest des 5. Blocks des Beika-Viertels zum Tokyo Tower noch einmal konkretisiert, indem der Klang einer Glocke aus einer Kirche in der Nachbarschaft der Detektei Mori noch von Eri Kisaki gehört werden kann, die sich etwa einen Kilometer entfernt davon befindet, wie durch die Zeitmessung des Schalls deduziert werden kann. Conan, Kogoro und Ran gehen zum Zōjō-ji, einem echten Tempel gleich neben dem Tower, an dem Conan seinen Fußball gegen die Glocke des Shōrodō (ein kleiner Pavillion, der wiederum gleich neben dem Tempel steht), von dem Eri etwa 340 Meter entfernt ist. Basierend auf den Schnittpunkten beider Radien um Kirche und Shōrōdo mit einer Länge von 1 Kilometer, respektive 340 Metern, kann das Trio Eris Aufenthaltsort auf zwei (erneut fiktive) Viertel, Sutan und Buroku, eingrenzen.



Der Erkenntnisgewinn ist hier, dass sich die Kirche und damit auch die Detektei Mori (sowie Sutan und Buroku) nicht mehr als die Summe beider Radien vom Shōrōdo/Tokyo Tower entfernt befinden kann und sich damit selber innerhalb eines Radius von etwa 1,37 Kilometern von Beiden entfernt befinden muss:



In Realität würde dieser Kreis primär die Gebiete Azabu, Mita, Shiba und den Shiba-Park selbst (in dem der Tower und die Tempel stehen) umfassen.

Zu guter Letzt wird in Kapitel 998 (Band 94, Fall 6) bestätigt, dass der Bahnhof Beika auf der realen Shōnan-Shinjuku-Linie liegt, implizit irgendwo zwischen den Stationen Ebisu (Shibuya) und Osaki (Shinagawa) an einem Gleisabschnitt, der sich kurz vor der Station Gotanda befindet (die von Zügen auf dieser Linie einerseits garnicht angefahren wird und wo sich in Realität kein Bahnhof befindet) und an der Grenze zwischen Minato und Shibuya nach Shinagawa hinabzieht (siehe magentafarbene Linie auf der Karte unten). Dies stimmt sowohl mit der Position des Bahnhofs in Conans Gedanken überein, als auch mit der genannten Fahrtzeit (Ebisu erreicht man von Shinjuku aus in 8 Minuten, die nächste Station Osaki in etwa 12, laut Conan ist Beika 10 Minuten entfernt). Siehe auch der entsprechende Beitrag zu den Modellen. Die Nähe des Beika-Bezirks sowohl zu Ebisu im Speziellen (Fall 254) als auch Shibuya im Allgemeinen (u.a. Fall 253), genauso wie zu Shinagawa (Fall 76) wurde vorher bereits mehrmals impliziert.

Fazit:
Unterm Strich kann man sagen, dass der Beika-Bezirk als Ganzes grob der nördlichen Hälfte Minatos entsprechen würde, da sich extrem viele Bezüge des Bezirks zur Realität auf das "Vierländereck" Minato, Chiyoda, Shibuya und Shinjuku beschränken und sich an der Grenze Minato/Chiyoda entlang bis zum Tokyo Tower ziehen - oder auf einem fiktiven Stück Land zwischen all diesen liegen. Kurioserweise ist Minato im Kanon aber trotzdem ein eigenständiger Bezirk, von dem etliche Stadtviertel und Stationen auch in Conans Welt existieren, was die letzte Vermutung bekräftigen würde. Alleine aufgrund der Implikation zu Beginn, dass es mehr als 24 Bezirke geben könnte, wäre Conans Tokio ohnehin größer als das reale.

Es gäbe aber noch eine Alternative: Tatsächlich war das Azabu-Gebiet bis 1947 ein komplett eigener Sonderbezirk (jap. 麻布区, Azabu-ku), der große Teile der heutigen Nordhälfte Minatos einnimmt und während Bombenangriffen im Jahre 1945 de facto vollkommen vernichtet, dann von Grund auf neu errichtet und in Minato eingegliedert wurde. Ein möglicher Head Canon wäre, dass der Bezirk in Conans Welt autonom blieb und bei seiner "Wiedergeburt" eine Umbenennung in "Beika" erfuhr.

Ich bin mir sicher, dass Aoyama das nicht im Hinterkopf hatte und wahrscheinlich nach wie vor nicht auf seinem Schirm hat, aber würde Azabu-ku noch existieren, würde es praktisch alle Bedingungen für Beika-ku erfüllen*: Die Shōnan-Shinjuku-Linie führt im Westen an ihm entlang, wo es sich eine Grenze mit Shibuya teilt, im Nordwesten grenzt es an Shinjuku, teilt sich im Norden eine Grenze mit Chiyoda, im Osten mit dem Shiba-Gebiet samt dem Tokyo Tower (in dessen Radius ein Teil seines Bodens läge) und wäre im Süden durch den Ebisu-Kanal vom übrigen Minato getrennt, wo es u.a. über die Ebisu-Brücke mit diesem verbunden wäre. Außerdem führt die To06-Buslinie durch das Azabu-Gebiet und zumindest das Beika-Museum läge sogar exakt im gleichnamigen Azabu-Viertel bzw. in Roppongi, was einst ein Viertel des historischen Bezirks war. Ähnliche "Neuerfindungen" unveränderter realer Bauwerke/Objekte haben wir im Kanon ja bereits (wie beim Tokyo Skytree zum Bell Tree Tower der Familie Suzuki), also wer weiß?

* Die Antwort darauf ist vermutlich schlicht, dass Aoyama seit kurz nach dem Beginn von Detektiv Conan im Azabu-Gebiet leben wird. Wie er selbst einmal sagte, ziehen seine Protagonisten "mit ihm um", wenn er seinen Wohnort wechselt - so lebten Kaito und Aoko in Toshima und gingen in Ekoda zur Schule, als er selbst in diesen Gegenden wohnte. Das wird u.a. dadurch bekräftigt, dass Aoyama später selber Referenzfotos für den Haido-Schrein in Fall 306 am Shibuya Hikawa-Schrein geknippst hat, der laut ihm wohl in der Nähe seiner Wohnung liegt - und dieser liegt wiederum an der Grenze Shibuya/Minato bzw. der ehemaligen Grenze Shibuya/Azabu. Würde Aoyama in Zukunft also nach, keine Ahnung, Suginami-ku ziehen, würde Beika im Manga sehr wahrscheinlich plötzlich in der Gegend liegen. :p

Abschließend sei noch gesagt, dass es im Detective Conan Digest Book 10+ eine Karte Beikas gab, die passend zur Theorie de facto "Minato, in abstrakt" ist:



Nimmt man die Abstraktion und Verzerrungen mal außen vor und nutzt vor allem den Tokyo/Tohto Tower als Orientierungspunkt, der ja bestätigt ein und dasselbe Bauwerk ist, stimmen beide Karten, links vom Minato-Bezirk, auffallend überein: Die "Beika-Werft" entspricht der Harumi-Werft in der Bucht von Tokio, der Gleisverlauf mit dem Bahnhof Beika der Shōnan-Shinjuku-Linie und der Flussverlauf unten auf der Digest Book-Karte (der wahrscheinlich den Teimuzu darstellen soll) dem Fluss Meguro, der sich an der Grenze zwischen Minato und Shinagawa entlangschlängelt.

Allerdings hat Gosho Aoyama einmal gesagt, dass er keine Karte von Beika zeichnen wird, da sich der innere Aufbau des Bezirks bzw. Viertels je nach Geschichte ändert, womit diese Karte definitiv nicht von ihm entworfen wurde. Höchstwahrscheinlich hat der beauftragte Künstler einfach dieselben Indizien zu Beikas relativer Lage/Übereinstimmungen mit Minato aufgepickt wie im Beitrag zuvor (oder sich schlicht an der Nähe zum Tokyo Tower orientiert) und dann einfach die Karte nach diesem Vorbild gezeichnet. Alle anderen Karten Beikas (wie die aus dem Conan Drill) basieren meiner Kentnnis nach wiederum auf dieser (wobei dort sogar der Hafen entfernt und durch einen weiteren Fluss ersetzt wurde, womit es rein geographisch eigentlich nirgendwo mehr reinpasst XD) und sind damit ebenso nur "semi-offiziell" bzw. nicht Kanon.

Und weiter geht's mit den Referenzmodellen:

Umibotaru
Vorkommen: Band 100 (FILE.1063)/Episode 1078

Die künstliche Insel Umibotaru, auf der Andre Camels Verfolgungsjagd mit der Organisation (vorerst) endet, beruht auf Umihotaru, einer Insel der Tokyo Bay Aqua-Line, welche die Präfekturen Chiba und Kanagawa direkt miteinander verbindet. Umihotaru ist dabei an zwei unterseeische Tunnel angeschlossen und bietet Park- und Rastmöglichkeiten für Durchreisende.

Google Maps: Nakajima, Kisarazu, Chiba 292-0071, Japan (35°27'42.7"N 139°52'41.4"E)



Umizarujima
Vorkommen: Band 100 (FILE.1064-1066)/Episode 1078-1079

Umizarujima (jap. 海猿島, wortwörtlich "Seeaffeninsel", sinngemäß "Salinenkrebsinsel"), zu der Andre anschließend flieht, basiert auf Sarushima (jap. 猿島, "Affeninsel"), einer ebenfalls realen Insel in der Tokyo Bay, die sich vor der Küste der Kanagawa-Präfektur befindet und in der Vergangenheit tatsächlich als militärische Batterie genutzt wurde, wie von Yusaku Kudo im Fall berichtet - auch die Tunnelanlagen dazu sind echt. Ähnlich wie u.a. beim Uhrturmfall aus Kaito Kid könnte ein reales Ereignis auf der Insel das Geschehen im Manga beeinflusst haben: Dort gab es vor ein paar Jahren einen Großbrand, der den Wald geschädigt und einige Einrichtungen am Strand zerstört hat.

Google Maps: Sarushima, Yokosuka, Kanagawa 238-0019, Japan (35°17'07.8"N 139°41'37.4"E)



Namikaze-Park
Vorkommen: Band 100 (FILE.1065-1066)/Episode 1079

Der Namikaze-Park (jap. なみかぜ公園, "Wellenwind-Park"), an den Subaru und Conan sich begeben, ist dem realen Umikaze-Park (jap. うみかぜ公園, "Meereswind-Park") an der Küste Kanagawas nachempfunden. Von dort aus kann man tatsächlich die Sarushima-Insel überblicken.
(Danke an @Serinox für diesen Fund!)

Google Maps: 3 Chome-23 Heiseicho, Yokosuka, Kanagawa 238-0013, Japan (35°16'36.3"N 139°40'57.2"E)



Haido-Schrein
Vorkommen: Band 100 (FILE.1067-1069)/Episode 1085-1086

Der Haido-Schrein beruht auf dem Shibuya Hikawa-Schrein im Higashi-Viertel des Bezirks Shibuya, an der Grenze zu Minato (bzw. dem ehemaligen Azabu, siehe die beiden Beiträge zuvor) gelegen. Gosho Aoyama hatte bestätigt, dass er persönlich zum Schrein gegangen ist, um die Referenzfotos zu schießen, da dieser laut ihm in der Nähe seiner Wohnung stehe. (In den meisten Fällen werden extra Fotografen im Auftrag des Verlages entsendet, um die benötigten Referenzfotos für die Zeichner zu besorgen, da diese im Normalfall auch garnicht die Zeit hätten, das selber zu machen.)

Google Maps: 2 Chome-5-6 Higashi, Shibuya City, Tokyo 150-0011, Japan (35°39'17.6"N 139°42'38.7"E)



Museum (Fall 309)
Vorkommen: Band 101 (FILE.1076-1078)

Das Museum, in das Kaito Kid sich dieses Mal Zutritt verschafft und in dem die Queen's Bang der Königin Selizabeth ausgestellt wird, beruht auf dem Museum für Stadtgeschichte Niigata im Yanagishima-Viertel des Chūō-Bezirks der gleichnamigen Stadt/Präfektur Niigata. Ein Foto des realen Gebäudes dient auch als Hintergrund des Covers für Band 101.

Google Maps: 2 Chome-10 Yanagishimacho, Chuo Ward, Niigata 951-8013, Japan (37°55'47.4"N 139°03'27.8"E)

Bahnhof Takasaki
Vorkommen: Band 102 (FILE.1082)

Der Fall beginnt vor dem realen Bahnhof Takasaki in der Gunma-Präfektur, der sogar mit seinem echten Namen benannt wird - der einzige Unterschied zur Realität ist hier wie üblich die Änderung des JR-Logos zu TR.

Google Maps: Yashimacho, Takasaki, Gunma, Japan (36°19'22.2"N 139°00'45.6"E)



Shibutōge
Vorkommen: Band 102 (FILE.1082-1084)

Das Hotel, zu dem die Protagonisten anschließend geladen werden, beruht auf dem Shibutōge, das sich im wirklichen Leben tatsächlich mit der Grenze zwischen den Präfekturen Gunma und Nagano überlagert (und auch damit wirbt).

Google Maps: Yamanochi, Shimotakai, Nagano 381-0401, Japan (36°39'58.3"N 138°32'02.8"E)



Tohto Dome
Vorkommen: Band 103 (FILE.1093)

Das Konzert der Knight Hearts findet im "Tohto Dome" (jap. 東都ドーム, Tōto Dōmu) statt, der praktisch in allem - außer wie üblich dem Namen - dem Tokyo Dome (jap. 東京ドーム, Tokyo Dōmu) im Kōraku-Viertel des Bunkyō-Bezirks entspricht. Der Tokyo Dome spielte zuvor bereits in Kaito Kid (siehe hier) und Yaiba eine größere Rolle.

Google Maps: 1 Chome-3-61 Koraku, Bunkyo City, Tokyo 112-0004, Japan (35°42'20.3"N 139°45'06.8"E)



Hotel (Fall 315)
Vorkommen: Band 103 (FILE.1094-1096)

Das nächste Hotel, in das Masumi und Mary ziehen und das in diesem Fall ausgerechnet Ziel eines Serienbombers wird, ist nach dem Hotel Metropolitan Tokyo Ikebukuro im gleichnamigen Viertel des Toshima-Bezirks modelliert, das sich ganz in der Nähe des Bahnhofs befindet.

Google Maps: 1 Chome-6-1 Nishiikebukuro, Toshima City, Tokyo 171-8505, Japan (35°43'42.2"N 139°42'28.6"E)



Suzuki Building
Vorkommen: Band 103 (FILE.1100-1102)

Das nächste Ziel Kaito Kids befindet sich im Suzuki Building (jap. 鈴木ビル, Suzuki Biru), bei dem es sich diesmal um eine Mischung dreier verschiedener Orte in Tokyo handelt: Das Gebäude selbst beruht auf dem Sunshine 60 Building (erneut im Ikebukuro-Viertel von Toshima), der große Fassadenmonitor auf dem des Studio ALTA im Shinjuku-Viertel des gleichnamigen Bezirks. Im Fall wird erklärt, dass das Gebäude sich wiederum in "Kinza" befände, was erneut die Verballhornung des realen Ginza-Viertels ist, das desöfteren in Detektiv Conan vorkam. Aoyama lebte früher selbst einmal in Toshima und das Sunshine 60, das die Skyline des Bezirks dominiert, kam wahrscheinlich nicht zuletzt deswegen desöfteren im Hintergrund von Kaito Kid und Yaiba vor, wurde dabei jedoch nie benannt.

Google Maps (Sunshine 60 Building): 3 Chome-1-1 Higashiikebukuro, Toshima City, Tokyo 170-0013, Japan (35°43'45.7"N 139°43'05.4"E)