In dem deutsch Version des Mangas behauptet Conan, dass Agasa sein Detective Boys Abzeichen repariert, wohingegen er im Anime vage bleibt.

Kogoro Mori nimmt als Undercover Name Kogoro Morino, in Anime hingegen nennt er sich Goro Mori. (Könnte ein nette Anspielung auf den Name der Katze von Eri sein. Hoffentlich bekommen wir die Folge auch auf Deutsch. Ein Idee warum es geändert wurden sein kann, ist vielleicht da die Reihenfolge von Nachname und Vorname bei der Vorstellung im Japanischen vertauscht wird)

Im Auto nimmt Ran sofort auf Shinichi Bezug während sie mit Kogoro und Conan redet, während im Manga nur "Eine Hand wäscht die andere" sagt. Jedoch ist sie in ihren Gedanken genau so explizit.

Die Szene, wo Ran den Verdacht bekommt, dass Conan wahrscheinlich alle Nachrichten von ihr an Shinichi weiterleitet und dafür seine Schlussfolgerungen haben darf, fehlt. So weiß der Zuschauer nicht, dass es unwahrscheinlicher ist, dass der Liebhaber der Mörder ist, da man nicht merkt, dass sie nicht geschminkt ist.
Auch haben wir so nicht gelernt, dass es noch kein Fremdgehen ist, wenn man gar nicht zusammen ist.

Die Szene mit der Täterfigur kommt im Manga auch nicht vor.