Film 22 (Nur AoD) - Anders als im Kino befindet sich hier der Teaser für Film 23 im Material. Allerdings ist im OmU für Kaitos Zeile sowie für den japanischen Text kein Untertitel vorhanden. In der deutschen Synchronisation fehlt der Spruch komplett, wodurch man nur die Soundeffekte hört.
Ich nehme mal an, dass der Teaser eigentlich rausgenommen werden sollte (und man deshalb keine Anstalten gemacht hat ihn zu lokalisieren) und es dann irgendwie vergessen hat.
EDIT: Hab endlich die Blu-Ray ergattern können. Hier fehlt der Teaser tatsächlich. Daher hat man ihn auf AoD wohl versehentlich behalten und unlokalisiert gelassen.
Ich nehme mal an, dass der Teaser eigentlich rausgenommen werden sollte (und man deshalb keine Anstalten gemacht hat ihn zu lokalisieren) und es dann irgendwie vergessen hat.
EDIT: Hab endlich die Blu-Ray ergattern können. Hier fehlt der Teaser tatsächlich. Daher hat man ihn auf AoD wohl versehentlich behalten und unlokalisiert gelassen.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von dasjojo () aus folgendem Grund: Blu-Ray-Info hinzugefügt.