Detektiv Conan soll 2018 neue Folgen bei ProSieben Maxx erhalten

Aber Heiji wird doch im 21. Film weder von Robin Kahnmeyer, noch von Oliver Feld, sondern von Oliver Bender gesprochen werden, oder wie meinst du das?

Dachte es wäre jetzt wieder Oliver Feld

wäre es Feld gewesen, wäre kaum bis gar kein Aufschrei gekommen...

Schade, dass wir schon wieder Umbesetzungen haben müssen. Bei Vermouth war es nötig durch Doppelbesetzung und wurde auch sehr gut gelöst. Die neue Sprecherin von ihr klingt super. Bei Agasa ist es von vorn herein klar gewesen. Der kurze Clip hat mir bei ihm nicht gereicht und ich werde mir zu ihm wenn ich den 20 Film sehe eine Meinung bilden können.

Nun jedoch noch Heiji und Kazuha... Würde man den Sprecher aus der Serie bei Heiji bekommen wäre es noch in Ordnung, der hat mir immer gut gefallen. Dies ist aber offensichtlich nicht der Fall. Ich hoffe es gab wichtige Gründe dafür und nicht einfach nur zu wenig Geld / Synchronstudio. Sonst habe ich nämlich die Befürchtung, dass die Serie irgendwann noch mehr Synchronsprecher verliert wenn man so eine Schiene fährt was sehr schade wäre und der deutschen Umsetzung einiges an Qualitätnehmen würde.

Vielleicht haben wir aber auch Glück und es wurde zumindest ein guter Ersatz gefunden. Aktuell kann ich mir zwar Oliver Bender nicht auf Heiji vorstellen, aber oftmals klingt das fertige Produkt doch anders als erwartet.

Natürlich ist es das, wollten beide Filme auf einmal synchronisieren, wie damals mit Film 19 und das TV Spezial, um Money zu sparen.
Hauptsache Geld sparen und die Fans, tja scheiß drauf. Haben damals bei den ersten Filmen auch wenig Welle gemacht, mit denen kann man ja sowas machen...

KingDegu schrieb:

[...]Bei Conan muss was passieren. Dieses Gequietsche ist ja nicht zum aushalten streckenweise.
[...]

Ob gepitcht oder nicht, ich fand es im Trailer auch schlimm. Aber für eine abschließende Bewertung der Sprecherleistung möchte ich warten, bis ich den Film gesehen habe.

Aber mal was anderes. Was war denn jetzt eigentlich die Quelle, dass Heiji und Kazuha neu besetzt werden? In dem Artikel von Manime wird auf dass hier verlinktee Youtube Video verwiesen und dort wurde auf einen Thread verwiesen, wo @websconan seine Sprecherliste zu Film 20 gepostet hat. Wurde jetzt aus dem Fakt das Heiji am Ende von Film 20 von Oliver Bender gesprochen wurde, angenommen er wird auch im nächsten Film 21 Heiji Sprechen, sprich handelt es sich dabei noch um eine (wenn auch naheliegende) Spekulation? Wie kommt man darauf, dass Kazuha nicht mehr von der selben Sprecherin gesprochen wird?
Gibt es dafür eine Aussage von der Synchronsprecherin, Kazé, Karin Lehmann, oder TV Synchron? Wenn ja bitte verlinken, ich habe nichts dazu gefunden.

@Herr Morita: Dass Oliver Bender Heiji sprechen wird, kann man tatsächlich schon aus der Vorschau auf Film 21 schließen, da dieser Film zeitgleich mit Film 20 aufgenommen wurde.
Und zu der Information mit Kazuha: Das hätte Sevendubs eigentlich noch gar nicht sagen dürfen.
Daher kann man auch schlecht einen Link dafür angeben.

Das ist alles soweit richtig. Wenn wir (MAnime) nicht selbst der Überzeugung wären, dass es stimmt, würden wir es entweder gar nicht veröffentlichen oder zumindest als Gerücht deklarieren.

Ich hoffe nur ProSiebenMaxx geht bei neuen Folgen nicht denselben weg wie Kaze bei den Filmen...

Neue Spekulationsliste für neue Folgen ab 2018 (ProSieben MAXX)

Synchronstudio: RRP Media, Berlin
Dialogbuch: Karin Lehmann
Dialogregie: Karin Lehmann
im Auftrag: AV Visionen (durch ProSiebenSat.1)

Conan Edogawa: Marie-Luise-Schramm
Shinichi Kudo: Tobias Müller
Kogoro Mori: Jörg Henstler
Ran Mori: Guliana Jakobeit
Heiji Hattori: Oliver Feld
Kazuha Toyama: Anja Stadlober
Kommisar Megure: Klaus-Dieter-Klebsch
Kommisar Takagi: Karlo Hackenberger
Kommisarin Sato: Gundi Eberhard
Yumi Miyamoto: Diana Borgwardt
Genta Kojima: Michael Iwannek
Mitsuhiko Tsuburaya: Fabian Hollwitz
Ayumi Yoshida: Julia Meynen
Ai Haibara: Andrea Loewig
Sherry: Andrea Loewig
Gin: Jan-David-Rönfeld
Wodka: Stefan Gossler
Vermouth: Melanie Hinze
Bourbon: Konrad Bösherz
Chianti: Vera Teltz
Korn: Klaus Lochthove
Jodie Starling: Victoria Sturm
Shuichi Akai: Tobias Kluckert
James Black: Dieter Memel
Andre Camel: Hans-Eckart Eckhardt
Hiroshi Agasa: Frank Ciazynski
Kaito Kid: Julien Haggege
Sonoko Suzuki: Jill Schulz
Makoto Kyogoku: Nico Sablik
Jirokichi Suzuki: Kaspar Eichel
Kommisar Yamamura: Bernhard Völger
Kommisar Yamamoto: Sascha Rotermund
Kommisar Morofushi: Gerrit Schmidt-Foß
Kommisar Shiratori: Alexander Doering
Kommisar Chiba: Michael Bauer
Kommisar Nakamori: Olaf Reichmann
Kommisar Sango Yokomizo: Wolfgang Ziffer
Kommisar Jugo Yokomizo: Lutz Schnell
Kommisarin Uerhara: Nicole Hannak
Subaru Okiya: Sven Gerhardt
Masumi Sera: Esra Vüral
Eri Kisaki: Sabine Winterfeldt
Yusaku Kudo: Thomas Petruo
Yukiko Kudo: Marina Krogull

EDIT: Hier noch eine Schreckensvorstellung für TV+ Synchron ergänzt mit ein paar Doppelbesetzungen:

Synchronstudio: TV+ Synchron, Berlin
Dialogbuch: Daniel Anderson
Dialogregie: Daniel Anderson
im Auftrag: AV Visionen (durch ProSiebenSat.1)

Conan Edogawa: Marcel Mann
Shinichi Kudo: Marcel Mann
Kogoro Mori: Axel Lutter
Ran Mori: Maria Hönig
Heiji Hattori: Oliver Bender
Kazuha Toyama: Manja Doering
Kommisar Megure: Axel Lutter
Kommisar Takagi: Uwe Jellinek
Kommisarin Sato: Nadine Heidenreich
Ai Haibara: Jenny-Maria-Meyer
Sherry: Sabine Winterfeldt
Gin: Jan-David-Rönfeld
Wodka: Stefan Gossler
Vermouth: Victoria Sturm
Jodie Starling: Victoria Sturm
Shuichi Akai: Uwe Jellinek
Kaito Kid: Marcel Mann
Eri Kisaki: Sabine Winterfeldt
Yusaku Kudo: Uwe Jellinek
Yukiko Kudo: Marina Krogull