Dank @Oli Kudo gibt es zu dieser Episode nun auch eine Zusammenfassung bei ConanNews: conannews.org/2017/06/episode-…wie-vor-17-jahren-teil-1/
Ich habe mir die Folge auch angesehen und bin zwiegespalten. Ja, ganz schön gemacht. Allerdings wirkte die Einleitung auf mich ein wenig arg hektisch (oder die bisherige Mainstory liegt aufgrund der vielen Filler einfach schon zu weit in der Vergangenheit) und auch viele weitere Szenen kamen mir überhastet vor, z.B. das Auftauchen von Okiya und sein Einreden auf Ai, doch zu Hause zu bleiben. Ich bin mir jedoch unsicher, wie das im Manga war...
Die Handlung an sich war aber verständlich und ging zügig voran.
Ich habe mir die Folge auch angesehen und bin zwiegespalten. Ja, ganz schön gemacht. Allerdings wirkte die Einleitung auf mich ein wenig arg hektisch (oder die bisherige Mainstory liegt aufgrund der vielen Filler einfach schon zu weit in der Vergangenheit) und auch viele weitere Szenen kamen mir überhastet vor, z.B. das Auftauchen von Okiya und sein Einreden auf Ai, doch zu Hause zu bleiben. Ich bin mir jedoch unsicher, wie das im Manga war...
Die Handlung an sich war aber verständlich und ging zügig voran.
„You see, but you do not observe. The distinction is clear.“