Hier das sind die offiziellen aus der Untertitelfunktion des Teletextes(falls es in Japan so heißt). Ich nehme mal an dass es nicht illegal ist, ist schließlich eine veröffentliche Abschrift.

Ganz einfach mit dem Editor.