Die Animationen und die Kreativität des Animes auf einem absteigenden Ast?

Da du Shuichis Tod erwähnst: Die meisten Verräter gehen ja alleine auf das Konto dieses Arcs.
Für den Plan um Shuichis Tod braucht es nun einmal einen Verräter in der Organisation, sonst hätte das überhaupt nicht funktionieren können.
Dass Shuichi selbst ein Verräter ist, ist mitwesentlich dafür, dass die Organisation ihn überhaupt umbringen will.
Zwei der genannten Nachrichtendienste und Spitzel sind somit schon essenziell für den Aufbau des Arcs um Shuichis Tod.
Der dritte Verräter kommt dann dazu, damit dieser Arc aufgelöst werden kann, ohne den Plan komplett auffliegen zu lassen, was Shuichis Tod ziemlich überflüssig machen würde.

Gerade für solche schönen Handlungsbögen wie den um Shuichis Tod braucht es nun einmal einen solchen etwas komplizierteren Aufbau.

Das war mir klar, dass alles auf das Konto dieses Arcs geht. Ich habe ihn deshalb als Beispiel hergenommen da trotz dieser viel zu komplizierten Story immer noch so gut inszeniert wurde, dass es mir gefallen hat. Ich bin immer für einen komplexen Handlungsstrang zu haben, aber für sowas muss man nicht immer neue Charaktere erfinden. Es werden so viele neue Charaktere vorgestellt, dass kaum mehr Sendezeit gibt, dass man die schon vorhanden Charaktere beleuchtet. Jetzt kommt ja noch der neue Bruder von Shuichi und Sera. Dann wird zufällig in einem Gespräch Rum und Scotch erwähnt, obwohl einer von beiden verstorben sein sollte.

Wofür steht die Abkürzung "Arc"?

Arc ist u.a auch englisch und bedeutet Bogen. In diesem Zusammenhang wird es als ein strikter Handlungsbogen bzw. -strang verwendet, welcher sich durch mehrere Episoden dreht.

Arcs ist unter Fans, eine Bezeichnung für die jeweiligen Hauptabschnitte in der Geschichte. Offiziell gibt es diese Einteilung nicht. Meistens sind sie nach einer Person benannt, die dort eine wichtige Rolle spielt. Es gab zum Beispiel den Vermouth-Arc. Er fing bei der ersten Erwähnung von Vermouth an und endete mit der Aufdeckung ihrer Identität. Es gibt auch noch andere wie den Kir- oder Bourbon-Arc. In der dt. Zeitleiste erkennt man das nicht so gut, aber im englischen Wiki wird es deutlicher.