Serinox schrieb:
Deathberry schrieb:
Warum war er rund um die Uhr so griesgrämig drauf?? Warum war er so selbstsicher und eifersüchtig mit grade mal VIER Jahren?!
Ich weiß nicht ob du dich schon mit den Übersetzungen für diesen Fall beschäftigt hast, aber es klingt irgendwie nicht so. Jedenfalls: Shinichi hat auch durchaus Momente wo er nicht griesgrämig ist, von daher stimmt das mit rund um die Uhr griesgrämig sein schon mal nicht. Zudem ist ein weiterer Punkt dieses Falles das Shinichi eben NICHT selbstsicher ist. Er ist total nervös und traut sich zuerst auch gar nicht Ran überhaupt anzusprechen. Und hast du noch nie einen Vierjährigen gesehen, der völlig übertrieben wegen einer Kleinigkeit ausrastet?
Also ich seh nicht, dass er nervös war, er hat doch Ran sofort angesprochen..? Er fragt sie sofort, ob sie eine Kirschblüte bastelt, bevor sie damit fertig war.
Natürlich rasten 4 Jährige wegen Kleinigkeiten aus, aber beschäftigen sich nicht tagelang mit so etwas und verdächtigen gleich Erwachsene iwas schlimmes zu tun xD Das war echt übertrieben und wie eifersüchtig er war.. *facepalm*
Let it hurt. Let it bleed. Let it heal. And let it go.