Zeigt VIVA die Conan-Folgen bald uncut?

@Desch: Es ist sooo traurig. Es sollte ein Recht sein, Dinge unverfälscht erleben zu dürfen.
Für Kinder geschnitten? Meinetwegen. Aber wieso nicht gleich einen entsprechenden Sendeplatz aussuchen? Oder den Erwachsenen ungeschnittenes material anbieten? (z.B. eben die bessere Uhrzeit.) Wir sind doch nicht in der DDR.

Ich weiß nicht ob es jetzt tatsächlich im zusammenhang des letzten Zweiteilers war, aber ich bin mir ziemlich sicher dass das hier mal erwähnt wurde.. ach moment es könnte auch Mord unter Freunden gewesen sein...

Ich meine ich finde das auch erstaunlich das gerade zu der uhrzeit RTL II plötzlich nicht mehr cut sendet, aber ehrlich gesagt, kam es mir bei der folge (Mumie im Wald) auch sovor als wäre da nichts (oder kaum was) geschnitten worden... Allerdings muss ich nochmal betonen, dass ich da auch keinen vergleich hab, aber so manche stellen hätte ich gedacht na das wäre doch (nach RTL II-Politik) eine szene zum schneiden gewesen...

@Schatten:
Hast du auch die Folge "Eine Stadt als Geisel" in uncut?(Also ist die Fahrstuhlszene komplett?)

@Stella
Ich kenne eine Version von "Eine Stadt als Geisel" die Uncut sein müsste aber da werden bei die geschnittenen Szenen von RTLII das Material von der spanischen Version reingesetzt, d.h. das man die fehlenden Szenen nur auf spanisch mit Untertiteln sehen kann aber besser als nichts!
Aber ich denke diese Version wirst du sicherlich schon kennen!

@Chris-kun: WAAAAAAAAAAAS? Her mit dem Link, das muss ich sehen! D: Bitte!

Gott, wenn man sowas wieder hört, ist man echt froh, dass man auch den MANGA liest.
Nur im Manga ist alles genau so, wie Aoyama es erdacht hat. ♥

Naja, nicht ganz. Die Schrift. Die Übersetzung ist ja auch schon eine Veränderung .

@Desch: Gut, aber unsere Übersetzer geben sich ja größte Mühe.
Dann eben anders: Der Manga gibt alles um Welten besser wider als die RTL2-Fassung.

Das japanische Original ist natürlich.. DAS Original.

Habe dir eine PN geschickt Mario
Aber die Seite musst du doch kennen oder?!

Jaaaaaaa, ich kenne sie.. Dankeee trotzdem, Chris-kun!

Momentan bin ich erst bei Folge 47. Es dauert also noch etwas bis ich zu dieser Folge komme^^. Aber ich muss vorweg schonmal sagen, dass bestimmte Szenen nicht mal auf deutsch synchronisiert wurden. Daher kann es sein, dass es die fehlende Fahstuhl-Szene nicht einmal auf deutsch gibt.