Suchergebnisse

Suchergebnisse 1-1 von insgesamt 1.

Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen

  • Zitat von Aiko Hikari: „Ein Manga wird in vielen Schritten angefertigt. Alle Sprechblasen müssen ausradiert werden, dann muss ein deutscher Text erfunden werden, der reinpasst. Jedoch nicht der Übersetzer schreibt diesen direkt in die Blasen, da ist wieder wer Anderes für zuständig. Der macht wohl nur copy paste, wodurch dann plötzlich ein Text zweimal vorhanden ist. Ich denke, wer am Schluss nochmal drüberliest hat jedes Bild schon mehrfach gesehen und jede Zeile schon so oft gelesen, dass alle…