Suchergebnisse

Das ist aber kein Fehler, weil es sich darauf bezieht, dass Heinen das auch im Englischen so macht, weswegen er vermutlich eher British English gelernt hat. Das man das in Deutschland auch so macht, hat damit eigentlich nichts zu tun.

Zitat von Detectiveden: „Genau genommen ist das erste Magic File nur eine Zusammenfassung einiger Folgen, bei der aber auch Ausschnitte des 8. Films gezeigt werden. Es gibt allerdings auch ein paar neue Szenen mit einen neu entwickelten Computerprogramm von Professor Agasa. “ Nein, das ist keine Magic File, sondern ein TV-Special von 2004. Hat nichts mit den Magic Files zu tun.

Zitat von Detectiveden: „die Magic Files, denn das sind immerhin 6 Stück “ Kommt darauf, wie du es definierst. Ja, es gibt 6 "Magic Files", aber die erste Magic File ist einfach nur eine Collection alter Folgen, während die vier anderen Magic Files eine Collection alter Folgen sind + eine neue OVA (+ die Bonus-File, die nur eine OVA mit Filmbezug ohne alte Folgen ist). Von daher gibt es nur 5 neue OVAs/Magic Files, die man da in Deutschland auf eine Disc packen könnte.

Zitat von SANGO50000: „wenn die alle in der Polizeischule waren müsste sato ihn also matsuda doch gekannt haben aber als er zu ihnnen kam kannte sie ihn nicht logikfehler und das heist sato müsste da eigendlich alle kennen oder etwa nicht “ Nö, wieso? Polizeischule dauert nur 10-11 Monate, d.h. als Sato zur Polizeischule ging, hatte die Freundesgruppe bereits ihren Abschluss gemacht und war von der Schule abgegangen.

Ja, sicherlich, im Prinzip kann man das Frühjahr bis Mai definieren, aber wenn ein Fernsehsender diesen Begriff für eine zeitliche Einordnung benutzt, würde ich mal eher vom ersten Quartal, also bis Ende März ausgehen, vor allem, weil der gemeine Zuschauer bei fast der Jahreshälfte vermutlich nicht mehr an "Frühjahr" denkt (und auch, weil sich diese Begriffe in der Alltagssprache ein Stück weit von ihrem metereologischen Ursprung gelöst haben).

Zitat von cleptomining: „Zumal wir ja auch noch gar nicht wissen, ob die 100 Folgen überhaupt an einem Stück gezeigt werden. Zum Umfang der Staffel hat P7M ja noch nichts verlautbaren lassen, außer unverlässliche "52 Folgen" in der regulären Programmankündigung. “ Ja, naja, dazu hat P7MAXX im QA immerhin angedeutet Zitat: „10. Sind weitere Synchronisationen geplant? Bis ins Frühjahr 2019 seid ihr dann mit neuen Folgen versorgt. “ Was von der Anzahl her ziemlich genau aufgehen würde. Jedenfalls w…

Mich persönlich holt das Opening mehr ab, als z.B. das letzte Opening, den Song finde ich auch gut, auch wenn die Rap-Teile gewöhnungsbedürftig waren, aber das hat sich nach mehrmaligem Hören auch geändert.

Joa, deshalb schreiben wir das ja hier, in der Hoffnung, dass solche Sachen dann auch wirklich korrigiert werden.

Kapitel 1021, Seite 9: Heiji spricht von der "Bucht von Mexiko". Klar, ein Golf ist eine Bucht, aber trotzdem, den "Golf von Mexiko" nennt doch niemand "Bucht von Mexiko". rYlDiHh.png Kapitel 1021, Seite 13: eE8Yfvu.png Sato spricht Jinpei Matsuda als "Jinpei" an, was Takagi wundert, da sie den gleichalten Wataru Date "Date" genannt hat. Aber Moment mal... damals, in Band 36/37, als der Matsuda-Fall passiert ist, hat Sato "Matsuda" doch nie Jinpei genannt. Kapitel_373-2.jpg Was ist hier passiert…

Zitat von SANGO50000: „eine frage warum hat sich kaito kid den in Kapitel 1021 als er sich als kazuha aus gibt den kleiner gemacht ist kazuha den nicht so groß wie ran sonoko oder sogar masumi weil als er sich damals als ran oder als sonoko oder als masumi oder gar als sonoko selbst verkleidet hat da war das mit den Größenverhältnissen doch auch nie ein Problem aber momentan bei kazuha schon das ist doch seltsam “ Kazuha ist so groß wie die anderen Mädels, ja. Ein Problem ist es seit dem Fall, w…

Zitat von paw: „dass es endlich weitergeht und die Sache mit Itakura und seiner Verbindung zur SO noch nicht vom Tisch ist “ Ja, schon... allerdings heißt die erste neue Folge im Original "Kontakt mit der Schwarzen Organisation (Verhandlungs-Teil)", weswegen die Betonung der BO da sogar im Titel enthalten wäre

Zitat von FamSchroeter99: „Besonders schlau ist es ja, wirklich "Episode One" auszustrahlen, denn das ist ja der Film mit dem Rückblick, wie alles angefangen hat. “ Nicht wirklich, denn Episode ONE spoilert etwas, was wir im Anime erst noch zu sehen bekommen. (Versteckter Text) Wer also den Anime nach 333 nie weiterverfolgt hat und auch den Manga und neuere Filme ausgespart hat, kriegt da in Episode ONE schon den großen Twist der kommenden neuen Folgen verraten. Ups.

Sehr schön. Trotzdem: Zitat von P7MAXX: „6. Wie werden die Folgennamen übersetzt? Hier orientieren wir uns stärker am japanischen Originaltitel als bei den ersten Folgen. “ Zitat: „Der stumm zurückgelassenen Beweis, Teile 1-5 “ Geht ja gut los in dieser Beziehung

Kapitel 1020, Seite 16: Zwar nicht so schlimm wie in 1011, trotzdem ist hier doch ein wenig die Sprechblase verfehlt worden, obwohl da noch genügend Platz war: mPOuJML.png4Hk8reS.png Kapitel 1020, Seite 14: Nicht zwangsläufig ein Fehler per se, aber trotzdem eine etwas unschöne Übersetzung. Im Deutschen sagt Conan, dass die falsche Kazuha manche Wörter ganz anders betont, was für den Leser vermutlich erstmal komisch wirkt. Im Original ist es so, dass Kid sich einen Patzer bei den Personalpronome…

Zitat von dasjojo: „und auf das Schwarz/Weiß-Titelbild verzichtet hat “ Ist zwar blöd, ja, allerdings dank EMAs allgemeiner Blödheit mit den alternativen Covers auch egal, weil sie eh wieder nur wie in Band 91-93 dasselbe schwaz/weiß Cover abgedruckt hätten. (Ja, ich weiß, ich führe hier EMAs Blödheit als Argument gegen eine andere Blödheit an )

Zitat von Todesgruppe: „Kogoro,der in diesen Band kein einziges Mal zum schlafenden Kogoro (gab es diese eigentlich schon häufiger?), “ Klar, der Schlafende Kogoro ist ja in den letzten Jahren im Manga eher eine Seltenheit geworden. Die letzten fünf Male waren Kapitel 977 (Band 92), Kapitel 953 (Band 90), Kapitel 927 (Band 88) und Kapitel 855 & 861 (Band 81). Alleine in diesen Lücken sind ja schon zahlreiche Bände drin, und das wird auch nicht weniger, wenn man noch ein bisschen weiter zurückgeh…

Kapitel 1019, Seite 3: Ein kleiner Tippfehler, der Tempel in Kyoto heißt natürlich "Kiyomizu", und nicht "Kyomizu". MB8B8ax.png

Ich wundere mich eher, warum man soweit im Voraus bei Amazon bestellen kann, mal abgesehen davon, dass die Kapitel da eine Woche verzögert kommen. Nun ja, die Releasedaten auf Amazon stimmen nach Kapitel 1021 sowieso alle nicht, weil Conan da wieder in die Planungsphase ohne Veröffentlichung geht. Hat vielleicht etwas damit zu tun. Oder auch nicht, 1022 und 1023 stehen ja immernoch mit ihren falschen Daten drin.

Zitat von Rogue: „Also nur zwei Farbseiten finde ich etwas mau. Hatte vier bis sechs erwartet. “ Tatsächlich sind es drei. Drei Farbseiten für die Lead CP ist der Standard in Mainstream-Shonen Magazinen, zumeist wie hier, eine normale Seite in Farbe und dann eine Doppelseite in Farbe. Mehr schaffen Mangaka auch meist nicht innerhalb ihrer eh schon knappen Deadlines (und Gosho hatte für die Woche und die folgende Woche auch noch das Sunday-Cover in Farbe zu zeichnen) und noch mehr Farbseiten möch…

Zitat von Sakurachan: „Kann mir jemand sagen ob es außer Band 84&94 noch ein Band in der 1 Auflage mit Farbseiten gab? “ Gab es nicht. Generell werden Farbseiten bei Manga in den Band-Veröffentlichungen nicht übernommen, sondern werden aus Kostengründen als Schwarz/Weiß Version abgedruckt. Farbseiten in Band 84 war damals in Japan eine spezielle Aktion zum 20. Jubiläum des Manga (2014) und Band 94 ist eine spezielle Aktion anlässlich von Kapitel 1000.