Ojala schrieb:
Bei den Specials sind die Epiloge zum Teil auch in anderen Sprachversionen nicht (komplett) zu sehen, oder? Würde darauf hindeuten, dass das Material bereits in dieser Form zur Verfügung gestellt wurde. Ich meine, dass es auch eine Aussage von RTLII in diese Richtung gab, kann das aber gerade nicht belegen.
So oder so, zu diesen Szenen dürfte keine Synchronisation vorliegen.
ich hab mich während der viva-aausstrahlung etwas intesiver mit dem thema befasst...
also um das mal etwas genauer zu machen, was die Schnittfassungen der Specials angeht:
In Folge 125 (Serienmörder Osaka) ist ein Teil des Epiloges verschwunden(vgl animedigital: animedigital.de/kogoro/Conan/conan125/folge125-update.htm)
In Folge 139 (Männern in schwarz auf der Spur) fehlt der komplette Epilog
Bei diesen beiden Special fehlt der Epilog (bzw der Teil davon) auch in der italienischen und spanischen fassung, wie ich durch vergleich herausgefunden habe.
Bei diesen beiden Specials ist es wahrscheinlich, das es für die Epiloge keine Synchro gibt.
Die Folgen 185-188 (rache verjährt nicht) liefen naherzu ungeschnitten auf viva, lediglich in einer folge gaben einen kurzen (gewalt!)schnitt...
Vollständige Synchro dürfte also vorhanden sein
282-285 (geheimnisse osaka) lief uncut auf viva
327-330 (stadt als geisel) lief in der rtl2-schnittfassung ohne epilog
hierist auch unklar ob es eine vollständige synchro gibt, die italienische fassung die ich als vergleich hatte, wies zwar auch schnitte auf, die schnitte stimmten aber NICHT ALLE überein.
es betrifft also 2 oder 3 specials die leider nicht komplett synchronisiert wurden...
& wenn jemand noch genauere infos will kann er mich gerne fragen, ich hab damals die viva-ausstrahlung komplett mitgeschnitten^^
@purplevermouth
blurays sind nicht zwangsläufig besser als dvds. gerde blurays mit sd-material sehen in der regel scheiße aus, da die hersteller hier die folgen zu stark komprimieren damit mehr folgen auf eine einzelne bluray passen. das führt dann zu hässlichen pixelartefakten, die mindesten genauso grottig aussehen wie deine schlecht gewandelten dvds...
und ein guter deinterlacerlässt auch die besser aussehen als das von dir gepostete bild uns weißmachen will. das problematischere bei den dvds ist eher die von dir auch angesprochene fps-wandlung, die zu penetranten rucklern führt.